Bubbha, un cruel vélociraptor à la peau bleue et mauve, est le chef d’une bande de voleurs de bétail aussi constituée de Lurleane, Earl et Pervis.

Bubbha et ses trois acolytes croisent la route d’Arlo lorsque celui-ci décide de venir en aide à ses nouveaux amis, les tyrannosaures éleveurs Butch, Nash et Ramsey auxquels les vélociraptors ont dérobé tout leur troupeau de Longhorns, des bovins préhistoriques.

Etant parvenus à retrouver la trace du gang mené par Bubbha grâce au flair infaillible de Spot, les tyrannosaures veulent forcer leurs voleurs à leur faire face. Or, ceux-ci sont cachés dans les hautes herbes de la prairie où paissent les bovidés kidnappés. Butch missionne alors Arlo : l’apatosaure peureux doit traverser la plaine et monter sur un grand rocher pour crier de toutes ses forces et attirer à lui les cruels vélociraptors. Bien aidé par Spot, Arlo mène à bien sa mission et les vélociraptors, Bubbha en tête s’érigent devant lui, menaçants.

Alors que Bubbha et les autres vélociraptors sont sur le point d’attaquer Arlo, Butch et ses enfants viennent à son secours et s’interposent. Une lutte s’engage alors entre les tyrannosaures éleveurs et les voleurs de bétail, au milieu du troupeau de longhorns qui s’élancent apeurés. Bubbha, sautant de bovins en bovins, saute sur Nash et parvient à le déséquilibrer.Ayant désormais l’ascendant sur le jeune tyrannosaure, Bubbha s’apprête à fondre sur lui mais Ramsey le projette au sol d’un coup de queue rageur.